Depuis la vaste campagne de vaccination de 2009 pour contrer le virus H1N1, orchestrée par Roselyne Bachelot et qui a tourné au fiasco, la confiance des Français a été sérieusement entamée. Près de 40 % d’entre eux sont désormais réticents aux vaccins. Des scientifiques s’inquiètent de la menace d’une mutation du virus de la grippe aviaire qui pourrait faire des millions de victimes. Retour sur les expériences passées et les leçons tirées de ces alertes : le syndrome respiratoire aigu, contracté par un médecin chinois, qui a gagné la France en 2003 et le H1N1 en 2009. Un documentaire de Cellule de crise.