rnAu programme de ce deuxième volet, l’on s’attarde sur la famille des ptilonorhynchidés, des oiseaux paradisiers qui vivent sur le sol de la jungle. S’ils ont l’air passe-partout, les différents oiseaux de cette famille sont connus pour leur particularité étonnante : les mâles construisent des abris appelés « tonnelles » ou « berceaux » avec des brindilles, avant de décorer le jardin alentour d’objets de toute provenance, les plus colorés possible. Quatre espèces sont observées dans l’aménagement de leurs « jardins » de forêt, et dans leurs tentatives de séduction d’une partenaire. Aujourd’hui, plusieurs peuples autochtones agissent pour protéger ces oiseaux.