À la recherche de jaguars en liberté, l’équipe du film parcourt de vastes territoires du Brésil, des chutes d’Igaraçu aux rives du Rio Paraguay et aux zones humides du Pantanal. L’observation de ces félins particulièrement farouches s’avère difficile, mais grâce à l’aide de Douglas Trent, qui les suit depuis plusieurs années, la caméra saisit des images uniques et impressionnantes…