Les insectes constituent le groupe animal le plus performant de la planète. Leur succès réside dans leur capacité à moduler leur apparence à l’infini. S’ils disposent d’armes défensives et offensives redoutables, ils sont également capables de faire preuve d’une tendresse incroyable et d’avoir un mode de vie sophistiqué. Nous nous envolons dans les airs au Mexique avec des millions de papillons monarques, nous observons un scarabée envoyer des gaz délétères bouillants au visage de ses ennemis, assistons à un combat d’abeilles géantes en rut, nous accompagnons des colonies de fourmis « Atta » (coupeuses de feuilles) et suivons enfin le quotidien périlleux des « Demoiselles » (insecte s’apparentant à la libellule).