50 min •
Les neiges de l’Arctique ont fondu et laissé place au printemps. Kala, un jeune renardeau femelle, vient de naître. Elle a sept frères et soeurs. Quelques semaines plus tard, les petits sortent pour la première fois du terrier. Leur mère veille sur eux pendant que leur père va chasser des lemmings et des oiseaux pour les nourrir.Mais depuis peu, les renards roux ont envahi le territoire. Plus forts et plus rapides, ils représentent une menace pour les renardeaux. Prudente, Kala évite les dangers, mais trop timide, elle est souvent en difficulté lorsqu’il faut aller réclamer sa part de proie