Le film documentaire « Inside Outside » nous fait pénétrer dans l’univers de figures emblématiques du graffiti et du street art international. Du graffiti au collages, en passant par le détournement de pub, le film montre cet art dans toute sa diversité, avec pour point commun, son illégalité. Subversif, poétique, drôle, provocateur ou simplement beau, cet art est mis en valeur par ce film qui nous fait prendre conscience de l’importance et de la force de cette discipline, véritable relève de l’art contemporain. Son réalisateur, le Hollandais Andreas Johnsen, a suivi nuits et jours Zevs (Paris), Swoon (New York), KR (New York), Ron English (Jersey City), Earsnot (New York), Os Gemeos (São Paulo), Pigmeus (São Paulo), Adams & Itso (Stockholm et Copenhague). Ces derniers se livrent à la caméra en pleine action et expliquent leurs démarches sans aucun tabou.