La Suisse compte 800’000 abonnés à un fitness. Un corps en pleine forme qui respire la santé, c’est bien, mais cet engouement cache aussi une réalité inquiétante: de plus en plus de jeunes consomment stéroïdes, anabolisants et hormones de croissance pour exhiber le plus vite possible des corps baraqués. Les conséquences sur la santé peuvent être graves et, dans le Jura, des parents pleurent leur fils de 23 ans, retrouvé mort à côté de ses produits dopants. Un documentaire de Temps Présent.