Depuis Naples, sa magnifique baie et son monumental métro, Philippe prend un train pour découvrir la région des Pouilles et rencontrer une famille de pêcheurs. Le globe-trotteur poursuit son voyage vers le sud à bord du train, la Flèche d’Argent, pour se rendre à Alberobello. Puis, direction la Sicile, à bord d’un train qui embarque à bord… d’un ferry. La traversée du détroit de Messine dure trente minutes. Arrivé à Palerme, Philippe visite les catacombes des Capucins. Son périple italien se termine sur les flancs de l’Etna, où circule un petit train qui brave les dangers du volcan.