49 min •
Ce docu n'a pas de note Le Gulf Stream est un acteur-clé de la vie dans l’Atlantique, charriant des nutriments à la surface et constituant une véritable autoroute migratoire entre les chaudes mers des Caraïbes et les fjords de Norvège. Il est une véritable source de vie pour bien des espèces : rorquals, baleines à bosse, orques, espadons, tortues luth… Cet épisode nous les fait découvrir. Le téléspectateur est également témoin du voyage transatlantique d’un voilier qui fait route vers l’Europe et de pêcheurs écossais pris dans la tempête