Une balade dans une région de France en compagnie d’un naturaliste et de deux adolescents, afin de découvrir les milieux naturels des quatre coins du monde à travers divers reportages. La Camargue abrite un patrimoine vivant exceptionnel et accueille de nombreuses espèces animales et végétales. La région est une halte migratoire pour les canards et les oiseaux d’eau : on recense 150 000 individus en transit chaque année. De nombreux canards hivernent notamment sur l’étang de Vaccarès. En été, on compte jusqu’à 30 000 flamants roses. La Camargue abrite aussi la cistude, une tortue d’eau douce qui vit dans les marais et les canaux, et le ragondin, introduit au XIXeme siècle. La Camargue est également connue pour ses moustiques : on en dénombre 40 espèces.