Les hommes sont comme les arbres, ils ont des racines aux semelles. Le fondateur du magazine « Histoires Naturelles » et de la chaîne « Seasons » a promené les siennes sa vie durant. Les déterrant au gré de ses reportages, les enfouissant au gré de ses coups de cœur. Aujourd’hui elles sont du côté d’Acqua-Doria, en Corse du sud, et il nous raconte comment, avec ou sans filtre.